본문 바로가기

비즈니스영어2

Keep an eye on 뜻 : 주의 깊게 지켜보다 영어 관용구 "keep an eye on"은 직역하면 '눈을 유지하다'는 말처럼 보이지만, 실제 의미는 '주의 깊게 보다', '지켜보다', '감시하다'입니다. 이 표현은 일상 회화뿐 아니라 뉴스, 비즈니스, 교육 현장 등 다양한 상황에서 자주 사용됩니다. 이 글에서는 이 표현의 뜻, 유래, 활용 방식, 유사 표현, 그리고 현대적인 사례 등을 자세히 살펴보겠습니다.Keep an eye on의 의미감시하거나 돌보다"keep an eye on"은 어떤 대상을 지속적으로 관심을 가지고 지켜보는 상황에서 사용됩니다.예: "Can you keep an eye on my bag while I go to the restroom?"처럼 일상 속 부탁에서 자주 등장합니다.단순한 '보기'를 넘어, 주의를 기울여 관찰하는 행.. 2025. 5. 9.
When pigs fly 뜻 : 돼지가 날 때, 절대 일어날 수 없는 일, 말도 안 되는 일을 비꼬아 표현 "When pigs fly"는 직역하면 "돼지가 날 때"라는 뜻이지만, 실제로는 "절대 일어나지 않을 일"을 비유적으로 표현하는 영어 관용구입니다. 본 글에서는 이 표현의 의미, 유래, 유사 표현, 실제 활용, 현대적 쓰임까지 종합적으로 살펴봅니다.When pigs fly의 의미불가능한 상황을 표현하는 비유"When pigs fly"는 말도 안 되는 일을 비꼬아 표현할 때 사용됩니다.돼지가 날 수 없다는 상식에서 비롯된 표현으로, 불가능하거나 극도로 희박한 가능성을 강조합니다.대개 누군가의 비현실적인 계획이나 말도 안 되는 기대에 대해 냉소적이거나 유머러스하게 응답할 때 사용됩니다.유머와 풍자의 요소이 표현은 단순한 부정이 아닌, 유머 섞인 비꼼으로도 자주 활용됩니다.화자가 상대의 말이나 행동이 비현실적.. 2025. 5. 9.

티스토리툴바